QUANTA ENERGIA PUÒ CONTENERE UN CORPO?

HOW MUCH ENERGY MAY CONTAIN A BODY?2015 print on isothermic blanket 160 x 210 cm
Quanta energia può contenere un corpo?

“ …poiché l’uomo è centauro, groviglio di carne e di mente, di alito divino e di polvere.”

Primo Levi, Il sistema periodico

Qual è la nostra vera essenza? Da questa domanda e dalle risposte che le diamo dipende la nostra esistenza di esseri divisi, mai completamente razionali e mai completamente istintuali. Tutti i nostri conflitti, interni ed esterni, sono imputabili a questa frammentarietà intrinseca nel nostro essere.

Nell’estasi della preghiera, dell’amore, della danza, superiamo i limiti del nostro corpo; sporgendoci nel baratro della follia per un attimo possiamo scorgere la nostra componente divina, noi, finalmente ricongiunti a noi stessi.

 

Which is our true essence? From this question and from the answers we give it depends on our existence of divided beings, never completely rational and never completely instinctual. All our internal and external conflicts are attributable to this intrinsic fragmentary nature.

In the ecstasy of prayer, love, dance, we overcome the limits of our body; leaning out in the abyss of madness for a moment we can see our divine component, we, finally rejoined to ourselves.

Quanta energia può contenere un corpo?

2016 stampa digitale su plexiglas specchio oro / digital print on gold mirroring perspex 50 x 70 cm

Quanta energia può contenere un corpo?

2016 stampa digitale su plexiglas specchio oro / digital print on gold mirroring perspex 50 x 70 cm

Quanta energia può contenere un corpo?

2016 stampa digitale su plexiglas specchio oro / digital print on gold mirroring perspex 35 x 50 cm

Quanta energia può contenere un corpo?

2016 stampa digitale su plexiglas specchio oro / digital print on gold mirroring perspex 35 x 50 cm

Quanta energia può contenere un corpo?

2016 spray oro su stampa su carta velina / gold spray on print on tissue paper 100 x 150 cm