LA FAMIGLIA È SACRA

THE FAMILY IS SACRED2014 digital print on gold mirroring perspex 200 x 150 cm
La famiglia è sacra

L’opera ritrae la famiglia di Eulau; risalente a 4600 anni fa, rappresenta il primo ritrovamento di nucleo familiare. Ciò che fece da subito pensare alla sepoltura di una famiglia fu la pietas dimostrata nella composizione dei corpi, intuizione poi confermata dalle analisi del DNA. Ciò non significa che la famiglia sia un modello universale, o che sia la più antica istituzione delle società umane.

Quest’opera intende sacralizzare la “prima famiglia” creando un legame tra fede e scienza. Porta inoltre a una riflessione sulla sacralità stessa, provocando uno slittamento e sovrapposizione di significati tra la Sacra Famiglia e il concetto sacrale di famiglia che viviamo nella nostra società.

The work portrays the Eulau family; dated back 4600 years ago, it represents the earliest finding of nuclear family.

This piece means to sacralize the “first family” by creating a connection between faith and science. This furthermore leads to a reflection on the sacredness itself, causing a shift and overlap of meanings between the Holy Family and the sacred concept of family that we live in the italian society.

 

 

La famiglia è sacra